The henley’s anatomy, the way the style is structured (more of this in a bit), consists of a T-shaped silhouette with a scoop neck that features—and here’s the clincher—a button placket, usually two ...