I struggled to plan a family trip to Japan, but joining a small group tour made travel easy, stress-free, and unforgettable.