They say a tree grows in Brooklyn, and in the Clinton Hill home of architect Aaron Schiller, that’s literal. At the center of the skylit stair in his 3,050-square-foot renovation, a former carriage ...