The internet has taught me I can be sure of three things: death, taxes, and file upload fields that won't accept WebP images. I'm not aware of any self-hostable solutions to the first two problems, ...

While downloading images from the internet, you may have come across one of the relatively newer image formats called WebP.