Catch Days of Our Lives spoilers for March 30 to April 3 as Tate and Holly celebrate vindication, Shawn rejects Belle, JJ seeks guidance, and Leo reflects on heartbreak.