Even if you're a seasoned D&D veteran with years under your belt, chances are you're still making these common combat mistakes at your table.