A second mobile enforcement vehicle will patrol streets in Wolverhampton.