The rolling hills of central Ohio make the drive to Lynd Fruit Farm a scenic one: Freshly planted fields and pastures dotted with cows, horses and sheep blur by as cars coast along country roads.

Farming is undergoing a remarkable transformation thanks to cutting-edge technologies reshaping how fruit is picked and handled. While autonomous drones like Tevel’s Flying Robots are already ...