Google is trying to popularize the somewhat obscure art of data visualization by adding more user-friendly options to its Fusion Tables app. Google hosted a technology and journalism conference last ...