This simple DIY project shows how to build a slim, wall-hung locker perfect for school supplies, entryways, or kids’ rooms.