A popular toy sold nationwide at Target stores is being recalled because it may pose a choking hazard. Here's how to get a refund if you bought one.