A recent letter about this newspaper’s coverage of transgender people promoted a style guide full of inaccurate and disrespectful advice. Among other things, that style guide recommends using a trans ...