Starbucks made some major changes to its long-standing loyalty program last month. The coffee chain is already seeing early signs that the revamp is helping attract value-minded customers. The company ...