A newlywed couple from the Midwest say they had no idea an off-the-cuff decision to change into coordinating Nike sweatsuits during their wedding reception would go on to divide the internet.