Revolut's super app strategy has extended into high-end corporate travel, with a payment card designed to build off its business unit, which passed $1 billion in revenue during the past year.