The rippling fallout of war on families has long been fertile ground for cinema — trauma is calcified while secrets from the past become myths, either perpetuated long enough to solidify into fact or ...