They come and go and almost always come back. Classic, vintage names like Charlotte and Eleanor, for instance, have made a resurgence in recent years. But those aren’t the only older names that ...