John Liles, a poet and science writer whose “dense, sonically gorgeous studies” of the natural world, and of the human heart, have been described as both “scientifically grounded and emotionally ...