— square, hot off the griddle, sprinkled with sugar that melts in seconds. Asma Khan remembers sitting in a small flat on Kolkata’s Elliot Road, not quite three years old, listening to the tram rattle ...