Months into a potential funding crisis brought on by President Donald Trump’s successful effort to strip public media of federal support, NPR named a new top editor Thursday to guide it forward.