The Traveling Wilburys’ 1988 rock hit remains an iconic classic nearly four decades later.