As marijuana use in the United States is on the rise, a growing number of drivers are getting behind the wheel high, while regulations and law enforcement agencies scramble to keep up with the danger.