El País in English40m
Boris Spassky, the chess player who was a victim of Bobby Fischer but also much more
The world champion, dethroned by the American in the middle of the Cold War, died on February 27 in Moscow at the age of 88 ...
El País in English2h
Science finds explanation for disease that leaves children ‘frozen’
A team from the Center for Genomic Regulation in Barcelona details the molecular mechanism of a rare illness that causes ...
El País in English5h
Twenty-nine cartel members handed over to Trump and dozens of cases in the US justice system: The background to an unprecedented operation
Drug trafficking, homicide and organized crime are some of the charges that the dozens of cartel members extradited to ...
El País in English3h
Trump to declare English the official language of the United States
The United States has never had an official language. English has become dominant, but it coexists with dozens of other ...
El País in English5h
A month of terror without respite in Catatumbo: ‘My daughters are dying, I am going crazy’
A family was caught in the crossfire between two armed groups fighting over the area. They had returned a week earlier, after ...
El País in English55m
Trump humiliates Zelenskiy in a tense meeting at the White House: “You are gambling with the lives of millions, with the third world war”
The US president cancels the joint press conference and claims on social media that his counterpart “is not ready for peace”. Minerals deal remains unsigned after Ukrainian leader rushes out of Oval O ...
El País in English12h
Seven planets align on February 28: Time, where to watch in the U.S. and what you need to know
Mercury will join Mars, Jupiter, Uranus, Neptune, Venus and Saturn in the night sky in a phenomenon that will not be seen ...
El País in English11h
Caro Quintero, the Narco of Narcos, the coveted trophy that the US has been pursuing for 40 years
The fate of the historic Mexican drug lord was marked by the brutal murder in 1985 of DEA agent Kiki Camarena. It was the ...
El País in English10h
Guide to getting lost (yes, lost) in Trump’s tariff threats
Trump has had the European Union in his sights since his first term in office. He wrongly considers value-added tax (VAT) to ...
El País in English8h
Europe makes slow progress on critical minerals as US and China lead the way
Europe has outsourced its mining needs to other regions of the world, and has stopped looking for the resources it had right ...
El País in English10h
US consumers planning ‘economic blackout’ on February 28
The call to boycott companies is harnessing anger over inflation and Donald Trump’s sweeping and radically conservative ...
El País in English8h
All of Gene Hackman’s Men
The recently deceased actor, a symbol of the New Hollywood movement, built his career on an extraordinary versatility that allowed him to play antiheroes, villains and ordinary guys ...