Once praised for its nutritional value, this classic cafeteria dish has quietly disappeared from modern menus.