Nik Miles reviews the Cadillac XT5, a luxury crossover with a V6 engine and advanced all-wheel drive system.