A characterization theorem for moments of the Stokes traction field on the bounding surface of a three-dimensional flow domain is stated and proved. Whereas the single-layer Stokes potentials lead to ...