Oscar’s earnings come as ACA enrollment shows early signs of cooling.