As trade uncertainty continues to strain sourcing, companies will lean on cost-management strategies and AI-fueled efficiencies.