Federal prosecutors have widened the criminal case tied to a mid-January ICE operation at a Hardin Valley construction site, ...