Online car-buying platform Carconnect has entered voluntary administration, leaving questions about how its customers will collect their vehicles, and whether they will get their money back.