Electrek's review of 2026 Cadillac Vistiq after putting it through almost a thousand miles and our new EV review battery of tests.