Maybe it’s an unassuming spot for a nationally recognized restaurant. But the owner says her food is anything but ordinary.