A jury convicted a man for sexually assaulting a woman in Cherry Valley while working as a massage therapist in 2023.