USPS changes could cause problems the next time you send time-sensitive documents.