In the novelist’s work, she mocks English culture’s nostalgia, revealing what lies beneath the country’s obsession with its ...