Disney’s latest effort at diversity is dividing fans who ripped the “tone-deaf” network for pushing a black superhero wearing a durag.