A proposed apartment high-rise would open the door to Loop skyscraper-scale buildings in the Fulton Market District through a zoning change with major implications for development in Chicago.