The actress debuted the look during an outing with her co-star, Alia Shawkat.