New allegations at Stirling Castle dating back eight years have emerged following a string of complaints about its custodians, Historic Environment Scotland, in recent months.