"There are no words to fully describe the heartbreak of watching our daughter being hurt by someone entrusted to protect and serve our community," the Bonner family said.