Etsy is a goldmine for trending t-shirts – if you know how to tap into it. With 95 million active buyers searching for custom t-shirts that fit their style, humor, and identity, the demand is there.