A new cultural complex in Taiwan's second-largest city comprises an array of eight boxy, steel-framed volumes wrapped in aluminum mesh.