Gov. Tim Walz and the mayor of Minneapolis, Jacob Frey, met separately with the Trump aide Tom Homan on Tuesday. All three described the discussions as a productive starting point.