For her latest book, the popular British scholar Mary Beard gets personal about how she fell for ancient Greece and Rome.