Carlos Nieto is suing Hans Grotelueschen, developer of the Hyatt Place Champaign/Urbana, in the U.S. District Court for the ...