The new Oura Ring 5 is smaller, more comfortable, and backed by smarter AI features. Find out whether it’s worth upgrading ...