A look back at the Academy Award–winning actor’s illustrious career, from “Elizabeth” to Broadway and everything in between ...