Sometimes depth wins you a quarter. Sometimes it wins you the game. Boston’s Prove-It Unit made sure of the latter.