Planes using a third runway at Heathrow would be at increased risk of bird strikes, the Ministry of Defence (MoD) has warned.