The Navy wants to overhaul the Puget Sound Naval Shipyard, including by building a new dry dock capable of handling Ford-class carriers—facilities currently only found in Virginia.